{"id":755,"date":"2022-03-01T15:22:25","date_gmt":"2022-03-01T15:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cgbro.org\/home\/"},"modified":"2022-03-01T16:24:27","modified_gmt":"2022-03-01T16:24:27","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; next_background_color=&#8221;#FCFAF7&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; background_color=&#8221;#fcfaf7&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/baie-mclaurin.jpg&#8221; custom_margin=&#8221;|20px||20px|false|true&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||||false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; bottom_divider_style=&#8221;none&#8221; bottom_divider_height=&#8221;25%&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;1x&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical|horizontal&#8221; bottom_divider_repeat_tablet=&#8221;1x&#8221; bottom_divider_repeat_phone=&#8221;1x&#8221; bottom_divider_repeat_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_margin=&#8221;100px||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||143px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/\/cropped-CGBRO_Final-Logo-01-300&#215;300.png&#8221; alt=&#8221;CGBRO Logo&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;70px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>CGBRO<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;17px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais (CGBRO) was created in 2001 so that local organizations could take part in the wildlife refuge project initiated by the Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs (MFFP). This project is still underway at the MFFP.<\/p>\n<p>The mission of the CGBRO is to conserve and enhance the fauna and flora on the territory of the wildlife refuge project. This includes ensuring the ecological integrity of the territory and seeing to the maintenance and development of activities compatible with this mandate, including recreational tourism, education, hunting, fishing and trapping.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;About&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; background_color=&#8221;#FCFAF7&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.12.0&#8243; max_width=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.12.0&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-top: auto;||margin-bottom: auto;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][dsm_blob_image blob_image=&#8221;https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/baie-lochaber.jpg&#8221; alt=&#8221;Baie Lochaber&#8221; title_text=&#8221;baie-lochaber&#8221; blob_shapes=&#8221;image_seven&#8221; image_height=&#8221;650px&#8221; image_height_tablet=&#8221;450px&#8221; image_height_phone=&#8221;200px&#8221; image_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|||-16vw|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||0vw|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||35px||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||35px||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_radii_blob=&#8221;off||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/dsm_blob_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.12.0&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002855&#8243; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||-3px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_letter_spacing_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>What is a wildlife refuge?<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#57AC5A&#8221; divider_weight=&#8221;1px&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.7&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Not to be confused with a wildlife reserve or a migratory bird sanctuary, a wildlife refuge is a status given to a public territory by the Quebec Minister of Forests, Wildlife and Parks under the conservation of wildlife Act.<\/p>\n<p>Its purpose is to preserve the integrity of a significant wildlife habitat, recognized at the regional or provincial level for its wildlife productivity, density and diversity, or the support it provides for a rare, threatened or vulnerable species.<\/p>\n<p>In a wildlife refuge, the government determines, by regulation, the conditions of use of the resources and, incidentally, the conditions for recreational activities.<\/p>\n<p>There are currently nine wildlife sanctuaries in Quebec, ranging in size from less than one hectare to 1,290 hectares (12.9 km<sup>2<\/sup>). With an area of 2,800 hectares (28 km<sup>2<\/sup>), the Grandes Baies de l&#8217;Outaouais Wildlife Refuge would be the largest in Quebec.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FCFAF7&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002855&#8243; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_margin=&#8221;||-2px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_letter_spacing_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Map of the wildlife refuge<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#57AC5A&#8221; divider_weight=&#8221;1px&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The Grandes Baies de l&#8217;Outaouais Wildlife Refuge project is located in the southern part of the Outaouais administrative region, between the economic hubs of Montreal and the Ottawa-Gatineau region. It is bounded on the north by Highway 148 and on the south by the Quebec-Ontario border on the Ottawa River. It extends over a linear section of 29 kilometers between McLaurin Bay in the west and the Blanche River in Thurso to the east. It covers an area of 28 km<sup>2<\/sup>. It straddles two municipalities, the City of Gatineau (Gatineau and Masson-Angers sectors) and the Township of Lochaber-Partie-Ouest.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/\/Carte_site_web_CGBRO_20220221-1024&#215;723.jpg&#8221; alt=&#8221;Territoire du projet de refuge faunique des Grandes Baies de l&#8217;Outaouais&#8221; title_text=&#8221;Territoire du projet de refuge faunique des Grandes Baies de l&#8217;Outaouais&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; custom_margin=&#8221;|-8vw||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|0vw||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; next_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; background_color=&#8221;#fcfaf7&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0vw|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; bottom_divider_style=&#8221;wave&#8221; bottom_divider_height=&#8221;80%&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;0.6x&#8221; bottom_divider_flip=&#8221;vertical|horizontal&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_margin=&#8221;100px||&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px|||&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#002855&#8243; header_font_size=&#8221;70px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;34px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>News and updates<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Here is the latest news concerning the Grandes Baies de la rivi\u00e8re des Outaouais Wildlife Refuge Project:[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;#signup&#8221; button_text=&#8221;Subscribe to our newsletter&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Blog&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.1&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;bottom_left&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;1280px&#8221; custom_padding=&#8221;80px|80px|80px|80px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px||true&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blog fullwidth=&#8221;off&#8221; posts_number=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;12&#8243; show_more=&#8221;on&#8221; show_author=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.6&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#32855E&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;1.9em&#8221; meta_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; meta_text_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.24)&#8221; meta_font_size=&#8221;15px&#8221; meta_line_height=&#8221;2em&#8221; pagination_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; pagination_text_color=&#8221;#57ac5a&#8221; pagination_font_size=&#8221;30px&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0ms&#8221; pagination_font_size_tablet=&#8221;&#8221; pagination_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; pagination_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_id=&#8221;signup&#8221; _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#57ac5a&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#7db667&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; custom_margin=&#8221;80px||80px||true&#8221; custom_padding=&#8221;60px|60px|60px|60px|true|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|20px||20px||true&#8221; border_radii=&#8221;on|8px|8px|8px|8px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;20px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;40px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(125,182,103,0.4)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_signup mailchimp_list=&#8221;Mailchimp|83c1e85e25&#8243; name_field=&#8221;on&#8221; title=&#8221;Newsletter&#8221; button_text=&#8221;Subscribe&#8221; description=&#8221;If you are interested in the Grandes Baies de la rivi\u00e8re des Outaouais Project and would like to be kept informed of developments, sign up for our newsletter!&#8221; use_spam_service=&#8221;on&#8221; recaptcha_list=&#8221;CGBRO|CGBRO-0&#8243; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; form_field_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; form_field_text_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.6)&#8221; form_field_focus_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;50px&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; use_background_color=&#8221;off&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#57ac5a&#8221; button_bg_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color_gradient_start=&#8221;#57ac5a&#8221; button_bg_color_gradient_end=&#8221;#7db667&#8243; button_bg_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; button_border_width=&#8221;4px&#8221; button_border_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; button_border_radius=&#8221;6px&#8221; button_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; body_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; body_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; border_width_all_fields=&#8221;2px&#8221; border_color_all_fields=&#8221;rgba(255,255,255,0.5)&#8221; focus_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Products&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; bottom_divider_height=&#8221;70%&#8221; bottom_divider_repeat=&#8221;0.7x&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.13.0&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#002855&#8243; header_2_font_size=&#8221;50px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_letter_spacing_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; header_2_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>How to get there<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0.5px&#8221; text_line_height=&#8221;2em&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;0px&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]There are many public access points to the territory of the wildlife refuge project, either from Highway 148 or the Ottawa River. Here are some of them (the numbers correspond to those on the wildlife refuge project map):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/Territoire-du-projet-de-refuge-faunique-des-Grandes-Baies-de-Outaouais.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carte du projet<\/a> (PDF)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;McLaurin Bay area&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;90px&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;90px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#57ac5a&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#7db667&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;20px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;40px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(125,182,103,0.4)&#8221; image_max_width=&#8221;90px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content_max_width__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Hurtubise Street (#1): 900-meter walking trail to the bay and to a small observation post on the marsh (free parking; not cleared of snow).<\/li>\n<li>Martin-Larouche Park (#2): Access from Notre-Dame Street in Gatineau. A 500-meter walking trail leads to the bay (free parking).<\/li>\n<li>Parc des P\u00eacheurs (#3): Access by Notre-Dame Street in Gatineau. Boat ramp (free parking).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Cl\u00e9ment and Carpentier Bays sector&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;90px&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;90px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#32855E&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; custom_margin=&#8221;||50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;2px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; image_max_width=&#8221;90px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Rue du Ruisseau (#7): Small parking lot at the end of the street. Access road (length: 300 meters) announced by a brown sign &#8220;Wildlife Refuge&#8221;. No facilities, used mostly by hunters who walk in boots and pants in the marsh.<\/li>\n<li>Pourvoirie P\u00eache blanche Gatineau (#8): Located at 540 Montreal Road West (Gatineau). Paid land access managed by P\u00eache blanche Gatineau. Accessible in winter only. *Clement Bay is accessible by watercraft via the Ottawa River.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Marais aux Massettes sector&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;90px&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;90px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#32855E&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; custom_margin=&#8221;||50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;2px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; image_max_width=&#8221;90px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Marais aux Massettes (#11): Access road at 852, route 148 in Lochaber-Partie-Ouest. 3.2 km walking trail on the dike surrounding the marsh (free parking).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Marais des La\u00eeches, Templeton and Grenouillettes sectors&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;90px&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;90px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#32855E&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; custom_margin=&#8221;||50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;2px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; image_max_width=&#8221;90px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Marais des La\u00eeches West (#4): Access road (length: 1 km) announced by a &#8220;Wildlife Refuge&#8221; sign near 1974 Chemin de Montr\u00e9al in Gatineau (free parking at the end of the road). Unmarked trails provide several views of the Templeton Marsh.<\/li>\n<li>Marais des La\u00eeches Est (#5): Access road (length: 800 meters) announced by a brown sign &#8220;Refuge faunique&#8221;, in front of Fenomax at 2135 Montreal Road West (Gatineau). A 3 km walking trail on the dike surrounding the marsh (motorized vehicles are not allowed beyond the parking lot).<\/li>\n<li>Marais aux Grenouillettes (#6): Access road (length: 500 meters) announced by a brown sign &#8220;Refuge faunique&#8221;, in front of 1825, chemin de Montr\u00e9al (Gatineau). Free parking. 2.2 km walking trail on the dike surrounding the marsh (motorized vehicles prohibited beyond the parking lot). <\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Lochaber Bay sector&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;90px&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;90px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#32855E&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; custom_margin=&#8221;||50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;2px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; image_max_width=&#8221;90px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Masson Ferry (#9): Access via Chemin du Quai (Gatineau). Large free parking lot west of the ferry terminal. Water access: boat launch for motorized and non-motorized boats; access to Clement Bay (west) or Lochaber Bay (east).<\/li>\n<li>Marais des Libellules (#10): Access by Chemin du Fer-\u00e0-Cheval. Access road of 1.7 km in length giving access to Lochaber Bay. Small free parking lot.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=&#8221;Thurso sector&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;90px&#8221; content_max_width=&#8221;800px&#8221; image_icon_width_tablet=&#8221;90px&#8221; image_icon_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_icon_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.8&#8243; header_font=&#8221;Cormorant Garamond|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#32855E&#8221; header_font_size=&#8221;26px&#8221; body_font=&#8221;||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;15px&#8221; body_line_height=&#8221;2em&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;-60deg&#8221; custom_margin=&#8221;||50px&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|true|true&#8221; animation=&#8221;off&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_font_size_tablet=&#8221;&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|6px|6px|6px|6px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_blur=&#8221;0px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;2px&#8221; box_shadow_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.1)&#8221; image_max_width=&#8221;90px&#8221; image_max_width_tablet=&#8221;&#8221; image_max_width_phone=&#8221;60px&#8221; image_max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Thurso wharf (#12): Access by Galipeau Street (Thurso). Parking east of the ferry terminal. Boat ramp (access fee required by Plaisance National Park).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CGBROThe Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais (CGBRO) was created in 2001 so that local organizations could take part in the wildlife refuge project initiated by the Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs (MFFP). This project is still underway at the MFFP. The mission of the CGBRO is to conserve and enhance the fauna and flora on the territory of the wildlife refuge project. This includes ensuring the ecological integrity of the territory and seeing to the maintenance and development of activities compatible with this mandate, including recreational tourism, education, hunting, fishing and trapping.<div class=\"et_pb_module dsm_blob_image dsm_blob_image_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dsm_blob_image_wrap dsm_blob_image_seven\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/baie-lochaber.jpg\" alt=\"Baie Lochaber\" title=\"baie-lochaber\" class=\"dsm_blob_image_img\" \/>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>What is a wildlife refuge?Not to be confused with a wildlife reserve or a migratory bird sanctuary, a wildlife refuge is a status given to a public territory by the Quebec Minister of Forests, Wildlife and Parks under the conservation of wildlife Act. Its purpose is to preserve the integrity of a significant wildlife habitat, recognized at the regional or provincial level for its wildlife productivity, density and diversity, or the support it provides for a rare, threatened or [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-755","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais - CGBRO<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cgbro.org\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais - CGBRO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CGBROThe Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais (CGBRO) was created in 2001 so that local organizations could take part in the wildlife refuge project initiated by the Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs (MFFP). This project is still underway at the MFFP. The mission of the CGBRO is to conserve and enhance the fauna and flora on the territory of the wildlife refuge project. This includes ensuring the ecological integrity of the territory and seeing to the maintenance and development of activities compatible with this mandate, including recreational tourism, education, hunting, fishing and trapping.What is a wildlife refuge?Not to be confused with a wildlife reserve or a migratory bird sanctuary, a wildlife refuge is a status given to a public territory by the Quebec Minister of Forests, Wildlife and Parks under the conservation of wildlife Act. Its purpose is to preserve the integrity of a significant wildlife habitat, recognized at the regional or provincial level for its wildlife productivity, density and diversity, or the support it provides for a rare, threatened or [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cgbro.org\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CGBRO\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-01T16:24:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais - CGBRO\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-01T15:22:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-01T16:24:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"CGBRO\",\"description\":\"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CGBRO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-CGBRO_Final-Logo-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-CGBRO_Final-Logo-01.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"CGBRO\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cgbro.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais - CGBRO","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais - CGBRO","og_description":"CGBROThe Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais (CGBRO) was created in 2001 so that local organizations could take part in the wildlife refuge project initiated by the Minist\u00e8re des For\u00eats, de la Faune et des Parcs (MFFP). This project is still underway at the MFFP. The mission of the CGBRO is to conserve and enhance the fauna and flora on the territory of the wildlife refuge project. This includes ensuring the ecological integrity of the territory and seeing to the maintenance and development of activities compatible with this mandate, including recreational tourism, education, hunting, fishing and trapping.What is a wildlife refuge?Not to be confused with a wildlife reserve or a migratory bird sanctuary, a wildlife refuge is a status given to a public territory by the Quebec Minister of Forests, Wildlife and Parks under the conservation of wildlife Act. Its purpose is to preserve the integrity of a significant wildlife habitat, recognized at the regional or provincial level for its wildlife productivity, density and diversity, or the support it provides for a rare, threatened or [&hellip;]","og_url":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","og_site_name":"CGBRO","article_modified_time":"2022-03-01T16:24:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","url":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","name":"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais - CGBRO","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#website"},"datePublished":"2022-03-01T15:22:25+00:00","dateModified":"2022-03-01T16:24:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cgbro.org\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cgbro.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#website","url":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","name":"CGBRO","description":"Corporation de gestion des berges de la rivi\u00e8re des Outaouais","publisher":{"@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cgbro.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#organization","name":"CGBRO","url":"https:\/\/cgbro.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/cropped-CGBRO_Final-Logo-01.png","contentUrl":"https:\/\/cgbro.org\/wp-content\/uploads\/cropped-CGBRO_Final-Logo-01.png","width":512,"height":512,"caption":"CGBRO"},"image":{"@id":"https:\/\/cgbro.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=755"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":767,"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/755\/revisions\/767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgbro.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}